×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
05:37, 8 апреля 2016

В Нальчике вышла книга Мухадина Кандура "Дети диаспоры"

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Издательство Марии и Виктора Котляровых в Кабардино-Балкарии выпустило книгу адыгского писателя Мухадина Кандура "Дети диаспоры". Произведение написано на английском языке, на русский его перевела супруга писателя - кабардинская поэтесса Люба Балагова.

Предки Мухадина Кандура эмигрировали в Османскую Турцию, откуда переселились в Иорданию. Сам писатель учился и работал в США, сейчас живет в Лондоне. В 2008 году ему было присвоено звание "Народный писатель КБР". Как писал "Кавказский узел", 70-летие писателя широко отмечалось в республике. 

Роман "Дети диаспоры" является заключительной частью "Черкесской саги", рассказал корреспонденту "Кавказского узла" исследователь-краевед, издатель Виктор Котляров.

В предисловии к произведению Кандур пишет, что его сага посвящена "людям его народа - адыгам, больше известным в мире как кабардинцы или черкесы". По словам писателя, истории, рассказанные в шести томах серии, "были написаны после долгих исследований и документированы так же, как это делается при подготовке научных работ".

"Дети диаспоры" - книга о событиях XX века и роли, которую представители адыгского народа сыграли в них, независимо от того, находились ли они в России, Турции, на Ближнем Востоке или в Америке. Образы главных героев списаны с реальных людей, отметил Котляров.

Мы обновили приложения на Android и IOS! Будем признательны за критику, идеи по развитию как в Google Play/App Store, так и на страницах КУ в соцсетях. Без установки VPN вы можете читать нас в Telegram (в Дагестане, Чечне и Ингушетии – с VPN). Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в соцсетях Facebook*, Instagram*, "ВКонтакте", "Одноклассники" и X. Смотреть видео "Кавказского узла" можно в YouTube.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор: Людмила Маратова

источник: корреспондент "Кавказского узла"

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram или через WhatsApp.
В Telegram - после перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».

В WhatsApp - перейдите в чат с «Кавказским Узлом» и отправьте сообщение. Фото, видео и документы прикрепляются через значок скрепки.
Новости
Военный на СВО. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ в программе Copilot Военный из Северной Осетии убит на Украине

Владимир Клыков из Моздокского района убит в боевых действиях. С начала российской операции на Украине официально признаны убитыми как минимум 605 комбатантов из Северной Осетии.

Устранение неполадок в электросетях. Фото: Россети Регулярные скачки напряжения и поломки бытовой техники стали проблемой для владикавказцев

Постоянные скачки напряжения в электросетях Владикавказа приводят к отключениям электричества и поломкам бытовой техники, на ремонт которой приходится тратить по нескольку тысяч рублей, при этом обращения к энергетикам с просьбой устранить проблему не дают результатов, пожаловались владикавказцы в соцсети.

Женщина с детьми. Иллюстрация создана "Кавказским узлом" при помощи ИИ в программе Copilot Отчет властей об индексации детских пособий вызвал скепсис у жителей Северной Осетии

С нового года детские пособия будут проиндексированы на 6,8%, рапортовали власти. Жители Северной Осетии, комментируя этот отчет в соцсети, усомнились в том, что такая прибавка компенсирует рост цен и коммунальных платежей, а также пожаловались на отказы в назначении пособий, в том числе многодетным семьям.

Свалка под Владикавказом. Кадр из видео https://www.instagram.com/p/DfuRAkHIt_Y (деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России) Владикавказцы призвали власти решить проблему с мусорным полигоном

Мусорный полигон на окраине Владикавказа продолжает разрастаться, а распространяющийся от него неприятный запах создает антисанитарию, из-за чего невозможно открыть окна, пожаловались горожане в соцсети. Они призвали власти решить проблему со свалкой.

Маршрутка. Фото: РИА КБР https://kbrria.ru Пассажиры указали властям на нерешенную проблему с неудовлетворительной работой маршруток во Владикавказе

Маршрутки во Владикавказе прекращают движение к восьми часам вечера, из-за чего пассажиры вынуждены подолгу ждать транспорт и не могут уехать домой после работы, пожаловались местные жители в соцсети. Они раскритиковали организацию пассажирских перевозок и также указали на проблемы с работой маршруток в дневное время.

Боец из Северной Осетии убит в зоне СВО

Ростислав Качаев из Моздокского района убит в боевых действиях. С начала российской операции на Украине официально признаны убитыми как минимум 604 комбатанта из Северной Осетии.

Персоналии
Афган Садыгов.  Фото: Севиндж Садыгова
11:01, 17 ноября 2026
Афган Садыгов