Ингуш, правозащитник Магомед Муцольгов
Обращение сестры осужденного Тимура Тумгоева
Главе комитета «Гражданское содействие»
Ганнушкиной Светлане Алексеевне
Председателю совета Правозащитного центра «Мемориал»
Черкасову Александру Владимировичу
Председателю Правозащитной организации «МАШР»
Муцольгову Магомеду Адамовичу
от Рамазановой (Тумгоевой) Марины Хусеновны
тел. 8 968 903 06 06 / 8 928 734 34 67
Заявление
Прошу Вашей помощи и содействия в защите прав моего брата Тимура Хусеновича Тумгоева, 1987 г.р., который отбывает срок в 18 лет строгого режима в колонии №3, г. Балашово Саратовской области.
Мне стало известно, что при этапировании и приемке в колонии №3 к Тумгоеву Тимуру сотрудники УФСИН применяли насилие, ему насильно обрили бороду, которая является обязательной для него как для соблюдающего мусульманина, чем нарушили его право исповедовать свою религию.
Перевод Тимура Тумгоева в ЕПКТ был осуществлён УФСИН без его уведомления в установленном законом порядке, а само решение было принято в его отсутствие администрацией колонии №3 (Саратовская область).
Так же УФСИН игнорирует право Т.Тумгоева отбывать срок в регионе проживания, не смотря на то, что Мосгорсуд признал незаконным отказ УФСИН направить Т.Тумгоева отбывать срок в северо-кавказский регион.
Тимур Хусенович Тумгоев, 1987 г.р., уроженец Пригородного района Республики Северная Осетия – Алания РФ. На Северном Кавказе подвергался преследованиям со стороны силовиков как соблюдающий мусульманин.
Неоднократно подвергался приводам и задержаниям, у него дома проводили обыски сотрудники ЦПЭ МВД. Из-за преследования силовиков уехал в Турцию в 2014 году. Заочно был обвинен ФСБ в обучении и подготовке к боевым действиям в составе одной из джихадистских группировок на территории Сирии.
Эти обвинения Тумгоев Тимур отрицает и настаивает на том, что никогда в Сирии не был. По прибытии в Украину в 2016 году был задержан как лицо, разыскиваемое через Интерпол. Обратился за убежищем в Украине, но получил отказ, который безуспешно обжаловал в судах Украины, а затем в Европейском суде по правам человека (ЕСПЧ). ЕСПЧ отказал Тумгоеву в запрете экстрадиции в Россию по правилу 39. Комитет по правам человека ООН запретил Украине экстрадировать Т.Тумгоева.
В сентябре 2018 года Т.Тумгоев был задержан сотрудниками украинской полиции в Харькове со ссылкой на окончательный отказ украинских судов признать незаконным решение миграционной службы Украины в статусе беженца, а также на решение Генеральной прокуратуры Украины об экстрадиции. Т.Тумгоев был передан сотрудниками Службы безопасности Украины сотрудникам ФСБ РФ. Т.Тумгоев был жестоко избит при этапировании в Белгородском СИЗО. По его свидетельству, его подвергали пыткам и жестокому обращению во время этапирования по территории России, а также во время следствия.
Адвокат Т.Тумгоева подала жалобу в ЕСПЛ на пытки во время содержания в местах лишения свободы на территории России.
В 2019 году Т.Тумгоев был осужден Северо-Кавказским окружным военным судом к 18 годам заключения в колонии строгого режима. После утверждения приговорах в кассационной инстанции отбывал срок в одной из колоний Саратовской области. В декабре 2020 года переведен в Единое помещение камерного типа (ЕПКТ) на территории ФКУ ЛПУ ЛИУ №3 г. Балашов Саратовской области, адрес 412304 Балашов, ул. Саратовское шоссе д.1.
Решение о помещении в ЕПКТ комиссия в колонии приняла в его отсутствие, он не был уведомлён о решении в письменном виде. Эту информацию подтвердила адвокат Т.Тумгоева Жанна Бирюкова.
Прошу Вас принять предусмотренные законом меры для проверки условий содержания Т.Тумгоева и наказания виновных в нарушении его прав.
Рамазанова (Тумгоева) Марина Хусеновна