Кто сказал, что азербайджанский язык отличается от русского?

Рекламный текст в самом туристическом центре Баку. Русскому туристу все понятно без перевода, азербайджанскому покупателю тоже. Вопрос управлению Исполнительной Власти Баку по вывескам и рекламе, известному резкими акциями по растаптыванию в грязь неугодных вывесок - вас столь явное коверкание родного языка устраивает?

Если это такая забота об иностранцах, то никто не мешает тому же продавцу повесить несколько объявлений на разных языках, но только чтобы грамотно.

Свежие посты Ветер с Апшерона

Я и другие сажальщики

Все про аз-журналистику, в кавычках и без

Телевизионная пытка

Шушинская конференция с антипутинской, а не антироссийской целью

Тест на загнивание: как поступят местный и европейский турист в проливной дождь?

Азербайджан защитит Армению? Почему нет?

Новости

Мать с сыновьями. Иллюстрация создана "Кавказским узлом" при помощи ИИ в программе Copilot

Жительница Еревана пожаловалась на отъем детей в ходе развода

Во время развода супруг увез двоих детей из Еревана в Москву и не вернул их к оговоренной дате, рассказала Анжелика Цивинская. Детей она увидела после длительных поисков и вмешательства полиции, органов опеки и МЧС. Действия отца нарушили права детей и не соответствовали их интересам, указала адвокат Светлана Вдовина.

Денис Куланин прекратил голодовку

Денис Куланин, помещенный после помилования в миграционный центр в Тбилиси, прекратил сегодня сухую голодовку, которую он проводил из-за опасения депортации в Россию.

Рука с ножом. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ в программе Copilot

Житель Дагестана арестован за похищение ребенка и нападение на полицейских

На два месяца арестовал суд жителя Дагестана, который похитил пятилетнюю дочь своей знакомой для оказания на женщину психологического давления, угрожал убить девочку и ранил ножом двух полицейских при задержании.

Гостиница "Екатеринодар". Фото пресс-службы гостиницы

Принадлежавшая бывшему главе УВД Краснодара гостиница выставлена на торги

Гостиница "Екатеринодар", которая была изъята у семьи бывшего начальника УВД Краснодара Александра Семенова, выставлена на торги. Предыдущая попытка продать была неудачной из-за отсутствия заявок.