×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
Фото
12:00, 1 июня 2017

В Азербайджане русский язык не мешает национальным


Меня здесь иногда спрашивают, или подкалывают: могут ли нацменьшинства в Азербайджане учиться на родных языках? Я молчал, потому что не знал.  Сегодня увидел официальное заявление об этом и хочу поделиться, чтобы запоздало ответить тем кто интересуется.

 
В 225-и общеобразовательных школах Азербайджана 35 тыс учеников изучают талышский, аварский, лезгинский, цахурски, курдский, горноеврейский, удинский и хыналигский языки. Это сказал сайту Pressday.az замминистра образования Фиридун Гурбанов.
 
Так как эти школы находятся в провинциях, лично у меня информации об этом нет, но я будучи бакинцев ручаюсь за следующую часть его сообщения: в 324 школах обучение проводится на русском языке, в этих школах 115 914  детей учатся на русском языке.
 
Эти школы находятся в крупных городах - Баку, Гянджа, Сумгайыт, Мингячевир... Но даже в маленьском городе Гах где я сейчас обитаю (в селе Илису) есть "интернациональная школа" с преподаванием на азербайджанском и русском языках.
 
В 1992-1995 годах не ожидалось, что русский язык сохранит в Азербайдане позиции и даже может укрепиться.  Несмотря на кратковременные нападки националистов, русский язык не сдался, в Баку полнаселения говорит на русском, как на родном, что обычно удивляет приезжих.  Около 20 сайтов у нас на русском, на 2-3 телекалах также ведутся передачи на русском языке. 
 
Причем общество не озабочено иллюзорной, даже невежественной идеей о необходимости каких-то экстренных мер по спасению азербайджанского языка путем ограничений русского.  Такие стремления есть в других странах. Практика Азербайджане показывает, что свободное хождение русского языка в национальной республике никак не влияет на развитие национальных языков.  Эту истину хорошо бы знать там, где из ложной идеи создают проблему, которая приводит к расколу и вражду в народе. 
Новости
Взрыв мины. Фото: https://ru.apa.az/proisshestvie/sotrudnik-anama-podorvalsya-na-mine-v-agdame-548449 Тракторист подорвался на мине в Агдамском районе

В селе Чеменли Сарыджалы Агдамского района на мине подорвался трактор, водитель которого получил ранения.

Сравнительное фото кладбища в апреле и июле 2026 года. Аккаунт Caucasus Heritage Watch в соцсети Facebook* Активисты заявили об уничтожении армяно-русского кладбища в Карабахе

Организация Caucasus Heritage Watch заявила, что в Карабахе уничтожено армяно-русское кладбище, где находились средневековые хачкары и могилы XIX века.

Цистерны с топливом. Иллюстрация создана "Кавказским узлом" при помощи ИИ в программе Copilot Пользователи соцсети поспорили о необходимости поставок дизтоплива из Азербайджана в Армению

Часть читателей "Кавказского узла" в соцсети напомнили о необходимости мира на фоне информации о поставках дизтоплива в Армению, другие указали, что конфликт все еще не урегулирован. Азербайджанский импорт уже создает ценовую конкуренцию в Армении, так как себестоимость топлива по железной дороге значительно ниже, чем то, что поставляется через черноморские порты Грузии, указали бакинские аналитики.

Ализамин Салаев. Фото: https://www.turan.az/ext/news/2023/2/free/Social/ru/1344.htm Активист ПНФА Салаев арестован на 30 суток

Председатель Сальянской районной организации партии Народного фронта Азербайджана Ализамин Салаев был задержан, а затем арестован на 30 суток по административному делу. В ПНФА заявили, что его преследование связано с оппозиционной деятельностью и защитой прав граждан.

Али Керимли. Фото: https://www.facebook.com/bakutvru/posts принадлежит компании Meta деятельность которой запрещена в России ЕСПЧ запросил у Азербайджана данные о состоянии здоровья Али Керимли

Европейский суд по правам человека попросил власти Азербайджана предоставить информацию о состоянии здоровья и условиях содержания под стражей председателя партии Народного фронта Азербайджана Али Керимли. Запрос связан с жалобой его защиты на ухудшение условий содержания политика и возможные риски для его здоровья.

Блокировка. Фото: https://www.instagram.com/p/DclBzdWm_Wv/ принадлежит компании Meta деятельность которой запрещена в России Журналистские организации призвали Meta* расследовать блокировки азербайджанских СМИ

Meta* должна расследовать жалобы на нарушение авторских прав, после которых были заблокированы страницы независимых азербайджанских изданий в Instagram* и Facebook*. Подобные жалобы могут использоваться для скоординированного ограничения доступа к независимой журналистике.