×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
18:10, 27 марта 2011

На Северном Кавказе существует проблема преследования писателей, считают эксперты

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

В последнее время в регионах Северного Кавказа, и в частности в Чеченской Республике, особенно актуальной является проблема учащающихся случаев преследования неугодных власти писателей, отметили участники встречи литераторов в Москве на выставке-ярмарке "Книги России-2011".

В рамках прошедших в Москве 20 марта Дней литературы Северного Кавказа на выставке-ярмарки "Книги-России-2011" в павильоне 57  Всероссийского выставочного центра состоялись мероприятия с участием кавказских писателей, сквозной темой для этих встреч стали обычно "закрытые" для публичного обсуждения сюжеты.

Во время презентации книги Мадины Хакуашевой "Дорога домой" такой темой стала "лакировка памяти", позволяющая забыть о репрессиях, разворачивавшихся в первой половине ХХ века. Как рассказала Хакуашева, книга посвящена репрессиям в Кабарде в первой половине ХХ века. О репрессиях в республике практически не говорили и не вспоминали, несмотря на то, что они так или иначе затронули каждую семью.

"В итоге моя книга, затронув самые потаенные струны в душах людей, вызвала у них состояние шока. Многие женщины, читая ее, плакали", - отметила писательница.

На круглом столе "Военная тема в ракурсе современной русской и чеченской прозы", который вела литературный критик Лидия Довлеткиреева, участники обсуждали проблему чеченской войны и ее отражения в литературе. Главный редактор выходящего в Чечне журнала "Нана" Лула Жумалаева заметила, что "у солдат федеральных сил в голове изначально был стереотип о "злом чечене" из известного стихотворения Лермонтова".

Довлеткиреева со своей стороны заметила, что русские авторы смотрят на войну глазами солдата, у которого осталась лишь "одна эмоция - выжить, подавившая все остальные". "Чеченские писатели смотрят глазами учителя, журналиста и так далее. Они актуализируют ценность человеческой жизни перед лицом любой идеологии. Они не ищут виноватых, не призывают к мести, а предупреждают против возобновления войны" - отметила она.

Участники круглого стола выразили надежду на то, что в дальнейшем произведения чеченских писателей все же дойдут до широкой российской аудитории. "Чтобы картина была полной и не было бы равнодушных, поскольку именно из-за равнодушных людей и начинаются войны", - подчеркнула Довлеткиреева.

На встрече с главой Союза писателей Чечни Кантой Ибрагимовым была поднята тема преследования неугодных власти писателей. Вначале речь зашла о Германе Садуллаеве. Ибрагимов заявил, что сведения о преследованиях родственников писателя Садуллаева и о сожжении его книг, распространившиеся в СМИ, "как минимум неверны". "Мне такие факты неизвестны", - сказал он.

Пришедший на встречу молодой чеченский писатель Арслан Хасавов рассказал, что был вынужден уехать из Чечни из-за давления местных властей, "которым не понравился опубликованный в дагестанской газете рассказ о бытии одного из чеченских сел". Ибрагимов на это заметил, что возглавляемый им Союз писателей готов помочь молодому коллеге как писателю - "книжку выпустить или пресс-конференцию провести".

В свою очередь ведущий встречи, президент Фонда социально-экономических и интеллектуальных программ Сергей Филатов рассказал, что Хасавова несколько дней назад избили в Москве. Филатов указал на актуальность темы преследования писателей со стороны властей, отметив, что намерен говорить об этом с главой Совета по правам человека при Президенте РФ Михаилом Федотовым. Глава Союза писателей Чечни Ибрагимов при этом выразил надежду, что  "правоохранительные органы разберутся".

Канта Ибрагимов отметил, что и у него бывают проблемы с властями - один из недавно вышедших романов "весь в закладках" был отослан на просмотр к руководству республики. Впрочем, по его словам, все обошлось: "книгу никто смотреть на предмет "крамолы" не стал и она спокойно вышла".

Ранее "Кавказский узел" также сообщал, что 2 сентября 2010 года состоялась презентация сборников произведений писателей Кавказа состоялась и нa XXIII Московской международной книжной выставке-ярмарке. Тогда главный редактор журнала "Дружба народов" Александр Эбаноидзе предложил проводить круглые столы, посвященные кавказским проблемам.

Отметим, что у писателей Северного Кавказа имеются проблемы с изданием их книг. Писатель из Карачаево-Черкесии, академик международной академии творчества Азамат Суюнчев ранее заявил корреспонденту "Кавказского узла", что книгоиздание в республике находится в застое, и сегодня книги издаются в основном за счет средств авторов. Между тем мастерство писателей региона отмечается на различных мероприятиях. Так, в декабре 2009 года Алиса Ганиева из Дагестана, автор повести "Салам тебе, Далгат!", пишущая под псевдонимом Гулла Хирачев, завоевала первое место в номинации "Крупная проза" российской литературной премии "Дебют" за 2009 год.

Для Чечни 2010 год был знаменателен признанием творчества чеченского писателя Германа Садулаева. Он стал лауреатом главной литературной премии страны - "Русского Букера". В числе лауреатов Садуллаев оказался благодаря своему роману "Шалинский рейд".

В Дагестане уже в 2011 году вышла в свет очередная книга известного поэта, публициста, общественного деятеля, бывшего члена Союза писателей Дагестана Али Адалло. Это девятый том из намеченных к изданию двенадцати. Книга на аварском языке ориентирована на детского читателя, в ней есть рассказы, сказки, воспоминания, переводы трудов дагестанских, русских, татарских и зарубежных классиков.

Мы обновили приложения на Android и IOS! Будем признательны за критику, идеи по развитию как в Google Play/App Store, так и на страницах КУ в соцсетях. Без установки VPN вы можете читать нас в Telegram (в Дагестане, Чечне и Ингушетии – с VPN). Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в соцсетях Facebook*, Instagram*, "ВКонтакте", "Одноклассники" и X. Смотреть видео "Кавказского узла" можно в YouTube.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор: Семен Чарный

источник: корреспондент "Кавказского узла"

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram или через WhatsApp.
В Telegram - после перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».

В WhatsApp - перейдите в чат с «Кавказским Узлом» и отправьте сообщение. Фото, видео и документы прикрепляются через значок скрепки.
Новости
Военнослужащие в аэропорту Грозного. Кадр из видео в телеграм-канале Рамзана Кадырова Кадыров рапортовал об отправке новой группы бойцов на Украину

Из аэропорта Грозного в зону военных действий на Украине отправлена вторая за три дня группа комбатантов, отчитались власти Чечни.

Сотрудник полиции. Иллюстрация создана "Кавказским узлом" при помощи ИИ в программе Copilot Ситуация с ветхой школой в дагестанском Аксае привела к уголовному делу

После публикации в соцсетях жалобы на состояние школы в Аксае глава Следственного комитета Бастрыкин затребовал доклад о ходе расследования уголовного дела по факту ненадлежащего содержания общеобразовательного учреждения. В Дагестане возбуждено дело по статье о халатности.

Военнослужащий в зале суда. Иллюстрация создана "Кавказским узлом" при помощи ИИ в программе Copilot Военнослужащий повторно осужден в Нальчике за отсутствие на службе

Суд в Нальчике приговорил к трем годам и пяти месяцам заключения военнослужащего Фаниля Шафикова, который не явился в часть спустя неделю после вынесения ему условного приговора за отсутствие на службе.

Мансур Мовлаев с матерью. Иллюстрация создана "Кавказским узлом" при помощи ИИ в программе Copilot Выводы прокуратуры о похищении родителей Мовлаева поставлены под сомнение

Исходя из аналогичных случаев, имевших место в Чечне, произошедший с родителями Мансура Мовлаева инцидент можно считать похищением, хотя прокуратура заявила об отсутствии события преступления, указал правозащитник Максим Руднев. После освобождения угроз родителям Мовлаева не поступало, отметил он.

Заправка. Иллюстрация создана "Кавказским узлом при помощи ИИ в программе Copilot Водители Северной Осетии усомнились в пользе волонтеров для борьбы с очередями на АЗС

Волонтеры будут фиксировать нарушения правил дорожного движения в очередях на АЗС и передавать материалы в ГИБДД, сообщил глава республики Сергей Меняйло. Водители Северной Осетии, комментируя эту информацию в соцсети, усомнились в эффективности такой меры. Также они указали на режим работы заправок как причину очередей и призвали власти решать проблему с доступностью топлива.

Мансур Мовлаев. Иллюстрация создана "Кавказским узлом" при помощи ИИ в программе Copilot Правозащитники призвали Астану не выдавать Мовлаева властям России

Власти Казахстана должны соблюдать свои обязательства по международному праву и остановить экстрадицию уроженца Чечни Мансура Мовлаева и активистки Юлии Емельяновой, а также организовать им коридор в безопасную третью страну, сказано в коллективном обращении, под которым стоят 153 имени правозащитников и названий правозащитных организаций.  

Персоналии