×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
16:35, 29 ноября 2003

Грузинский переворот

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Драматичный, но бескровный переход власти, который произошел в минувшие выходные в Грузии, должно быть, встревожил авторитарных лидеров во всем регионе. Вследствие этого появляется опасность, что власти государств Средней Азии и кавказского региона могут теперь усилить политические репрессии, чтобы избежать подобного сценария.

В Грузии политическая оппозиция отказалась принять результаты грубо сфальсифицированных выборов. Хотя многие западные наблюдатели до сих пор связывают имя Эдуарда Шеварднадзе с либеральными реформами, которые он активно защищал в бытность советским министром иностранных дел, на самом деле его власть было жестокой и коррумпированной, а сам он стал абсолютно непопулярным.

Тем не менее политические реформы Шеварднадзе позволили расцвести в стране свободным средствам массовой информации, что в свою очередь позволило широкой общественности быть в курсе ситуации с фальсификацией результатов выборов. А власти Азербайджана, наоборот, полностью контролировали освещение в средствах массовой информации прошедших месяц назад выборов.

В целом, в Средней Азии и на Кавказе трудно найти страну, в которой Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе, осуществляющая мониторинг выборов в регионе, посчитала бы, что проведенные выборы соответствуют международным стандартам. Выборы в Узбекистане, например, являются таким фарсом, что Организация даже не следит за ними.

Скоро в нескольких государствах региона ожидаются новые голосования. В Казахстане в 2004 году пройдут парламентские выборы, а в Киргизии в 2005 году будут избирать президента. Опасаясь "бархатной революции" наподобие грузинской, власти этих стран могут замедлить политические реформы и усилить давление на оппозицию. В день выборов на улицы могут быть выведены войска, как это было сделано в Азербайджане.

Все эти страны являются новыми союзниками Соединенных Штатов, как в глобальной войне с террором, так и в стремлении Америки найти альтернативные источники ближневосточным энергоресурсам. Вашингтон всегда призывал к свободным и честным выборам в регионе. Однако зачастую он оказывал слишком незначительное давление на правительства, сопротивляющиеся демократическим переменам. В качестве примера можно привести недавние выборы в Азербайджане.

Однако это не относится к Грузии. Администрация Буша направила высокопоставленных посланников, чтобы заранее получить гарантии того, что выборы будут свободными и справедливыми. Вашингтон заранее решительно выступил против фальсификаций. Это помогло оппозиции разоблачить действия грузинских властей как незаконные, что положило начало бескровному переходу власти.

Сейчас, когда в регионе приближаются новые выборы, Америка должна извлечь уроки из событий в Грузии. Она должна четко выступить в поддержку честных выборов, и дать понять, что фальсификация результатов выборов повлечет за собой дипломатические и финансовые последствия. Так же Соединенным Штатам не следует забывать про Азербайджан. В национальную комиссию, которая занимается расследованием имевшихся в ходе прошедших выборов нарушений, должны быть включены международные эксперты.

Установление демократии в Средней Азии и на Кавказе - очень важная и масштабная задача, время для решения которой уже пришло.

Опубликовано 27 ноября 2003 года

Перевод: веб-сайт "ИноСМИ.ру"

Автор: Рейчел Денбер - и.о. исполнительного директора отделения Human Rights Watch по Европе и Центральной Азии

источник: Газета "The International Herald Tribune" (США)

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram или через WhatsApp.
В Telegram - после перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».

В WhatsApp - перейдите в чат с «Кавказским Узлом» и отправьте сообщение. Фото, видео и документы прикрепляются через значок скрепки.
Новости
Демонстранты в 707-й день непрерывных протестов в Тбилиси. Фото: Леван Зазадзе / Facebook*. Сторонники евроинтеграции протестуют в Тбилиси 707 дней подряд

Собравшиеся в центре Тбилиси активисты в 707-й день непрерывных протестов потребовали призвать к ответу представителей правящей партии. Оценка Еврокомиссии, что Грузия является страной-кандидатом лишь по названию, остается в силе.

Освобождены двое осужденных за попытку штурма президентского дворца в Тбилиси

Муртаз Зоделава и Лаша Беридзе, которые были осуждены как организаторы попытки штурма в Тбилиси президентского дворца в 2025 году, покинули место заключения после процессуального соглашения с прокуратурой.

Избитая девушка и полицейская машина. Иллюстрация создана "Кавказским узлом" при помощи ИИ в программе Copilot Жители Грузии призвали не судить обо всей стране по отдельным инцидентам с туристами

Нападение на туристку из Минска в Тбилиси не должно становиться поводом для обвинений в адрес всего грузинского народа, поскольку за поступки отдельных людей не может отвечать вся страна, заявили жители Грузии, комментируя в соцсети этот инцидент. Другие комментаторы осудили попытки оправдать нападавшего и обвинить пострадавшую, указав, что насилию нет оправданий, а виновный должен понести наказание.

Тбилиси. Фото: Vladimer Shioshvili https://commons.wikimedia.org/ Комментаторы назвали нетипичными для Грузии конфликты между туристами и местными жителями

Во время поездок по Грузии бывают отказы понимать русскую речь, навязывание услуг и попытки обмана, но в целом местные жители доброжелательно относятся к туристам, помогают даже без знания русского языка и не проявляют враждебности из-за русской речи, рассказали пользователи соцсети.

Афган Садыгов. Фото: Social Justice Center / Facebook Суд удалил Садыгова с процесса после слов о политическом заказе ареста

В самом начале рассмотрения по существу дела Афгана Садыгова судья постановил удалить журналиста из зала за "политическое заявление". Адвокат Садыгова заявил о нарушении его права на защиту.

Активист с флагом ЕС в Тбилиси. Иллюстрация создана «Кавказским узлом» с помощью ИИ в программе Copilot Проевропейские акции в Тбилиси продолжаются 706 дней подряд

Собравшиеся в центре Тбилиси активисты в 706-й день непрерывных протестов потребовали освобождения политзаключенных и раскритиковали затянувшийся ремонт проспекта Руставели.

Персоналии
Афган Садыгов.  Фото: Севиндж Садыгова
11:18, 4 ноября 2026
Афган Садыгов