22:51, 1 июля 2009
О патриотизме и языке. Тяжелое признание.
Два недавних поста об осетинском языке натолкнули меня на размышления о связи языка и патриотизма. чтобы не философствовать попусту, сразу задам свой вопрос - может ли считаться патриотом человек, искренне болеющий за свою родину и что-то для нее делающий, но не владеющий языком? В Северной Осетии эта ситуация сплошь и рядом.
И вот я хочу сделать тяжелое признание - вроде я тут сижу себе, умничаю, поднимаю темы... а сам едва волочу языком, когда перехожу на осетинский. с трудом могу выразить простейшие вещи. потому я и задался этим вопросом. что важней, на каком языке я говорю, или что я говорю? или это неправильная постановка вопроса? может ли быть искренним в своих патриотических порывах человек, не думающий на родном языке?
АЦ2
