×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
Фото
20:43, 24 ноября 2012

"Сердечный привет из Кавказа": визуальные образы кавказских курортов


 Курорты Кавказа (в XIX веке это Кавказские Минеральные воды, а с 20-х гг. ХХ в – прежде всего, Сочи и другие черноморские курорты) всегда были окутаны флером романтики и приключений.

Прогулки по терренкурам и романтические свидания на водах, тягучий горный воздух и горные пейзажи, родоновые и жемчужные ванны, воспоминания о романе княжны Мери и Печорина, знаменитое озеро Провал в Пятигорске, на ремонт которого собирал Остап Бендер..

Наконец, заветная мечта советского человека и символ принадлежности к советской элите – побывать в бархатный сезон на море или в Кавминводах…  

В этом посте – попытка проследить, через какие визуальные образы формировалось представления о курортном отдыхе, чем привлекали отдыхающих прошлого и настоящего рекламные агентства и издательства? 

Среди массы рекламной продукции, которая обрушивалась по меркам конца 19 – начала ХХ века на читающую публику – каталогов, справочников, календарей, путеводителей, этикеток, газетных объявлений, сегодня почти уже забытые открытки занимали особое место.

В начале ХХ века открытка стала самым популярным видом прямой рекламы. И хотя уже были изобретены телеграф, телефон и кинематограф, а автомобили становились частью городского пейзажа, только почта (со всеми своими издержками) могла донести до адресата просто и доступно любое рекламное сообщение.

Вообще, в России первые иллюстрированные открытки появились в конце 1894 г., их  выпуск пока еще монополия Почтового ведомства. “Золотой век” русской почтовой открытки приходится на 1898-1918 годы. Одна за другой появляются серии “Города Российской Империи”, “Шедевры мирового искусства”, ”Портреты выдающихся деятелей”. В cтране появляются первые коллекционеры. И хотя для богатых людей существовала угроза того, что прислуга может прочитать чью-то тайную переписку, все же открытки (само слово «открытка» - сокращение от «открытое письмо») заняли прочное место в повседневной жизни.

Открытки-плакаты, открытки-иллюстрации, почтовые карточки для всей цепочки,  вовлеченной в процесс их функционирования – производителей и торговцев – быстро стали выгодным бизнесом. Дешевые открытки стоили 1 коп., открытки более высокого качества 5 — 10 коп.  

 Это -респектабельные открытки с видами дорогих отелей и галерей минеральных вод..

Некоторые сюжеты открыток, посвященных отдыху на Кавказе, пишет Николай Маркелов в статье « Привет с Кавказа, или О чем рассказали старые открытки…», «относились именно к почтовой тематике, на лицевой стороне был изображен почтальон в форменной одежде и фуражке с номером, имелась и надпись «Привет с …».

Такие приветы посылались не только из Пятигорска, но и из любого города России. 

«Иногда к такому почтальону на открытке крепился миниатюрный, но самый настоящий кожаный портфельчик. Его можно было открыть и даже извлечь бумажную ленточку, сложенную гармошкой, на ней печатались виды лермонтовских мест Пятигорска. Иногда обыгрывался сюжет и с почтовым переводом, только вместо тысячи рублей там значилась тысяча приветов. Впрочем, иногда речь заходила и о реальных деньгах, ибо беззаботная курортная жизнь требовала значительных расходов. Лаконичный и вполне понятный нам сегодня рассказ в картинках на эту тему помещен на открытке под названием «Сердечный привет из Пятигорска».»

«Перевод на сумму 1000 приветов». На лицевой стороне изображено купание в минеральном источнике селения Канглы близ станции Минеральные Воды. Открытка издана фирмой «Контрагент печати».

Аналогично открытка «Тысяча приветов» могла быть послана из любого города России.

Послание на открытках имело на самом деле было нацелено на двух человек  – тот, кто посылал открытку, заявлял о своем статусе и респектабельности, а тот, кто получал – должен был получить достаточно мотиваций отдохнуть также, если не лучше.

Образ будущего – одна из излюбленных тем. Монорельсы, дирижабли в Кисловодске и Ессентуках.

 

«Ессентуки в недалеком будущем. Курсовая улица». Издание И. Александровича (Кисловодск).

На открытках «эксплуатируется» и любовная тематика. Красивые женщины и счастливые парочки пьют Нарзан и от этого становятся еще красивее и счастливее… 

«Кисловодск. Источник Нарзан». Издание И. Александровича (Кисловодск).

Курортный гедонизм, чувственные радости жизни, свежий воздух предгорий, щедрое солнце и шипучий нарзан… Неслучайно открытки с изображениями  Замка коварства и любви в Кисловодске были очень популярны.  «Видно, что для отдыхающих парочек время суток никакой роли не играет,  - продолжает Николай Маркелов, - для них всего важнее уединение, вздохи и поцелуи».

«Пролетом через Кавказ в XX веке». Издание фотографа Г. И. Раева.

«Сердечный привет из Кавказа». Открытка издана немецкой фирмой «Иллюстрирте Альгемайне Компани» в начале XX века. 

В СССР из открыток уходит лирическо-игривое настроение, здесь уже не увидишь влюбленные парочки, одни виды моря и гор. Но таким же источником информации о курортах, как открытка, становится марка : в СССР четырежды  издавалась серия «Курорты СССР», в 1939 и 1946 и 1947, 1968

Марки "Курорты СССР". 1946 год.

В системе образов, транслируемых как символы отдыха, почти нет места людям и почти нет природы, зато есть масштабные здания – символ процветания индустриализированного СССР. Неслучайно так тяжеловесны названия, которые даются санаториям, они носят имена партийных деятелей, Госбанка, ВЦСПС или заводов…  

 

 

 

Источники:

Маркелов Н. http://www.blago-mh.ru/issues/18/19_cards.php

http://filtorg.ru/category-17/1949/1949.-1332-1341.-..html 

Новости
Сотрудник полиции Азербайджана задерживает активиста. Фото Азиза Каримова для "Кавказского узла" ПАСЕ и Парламентская ассамблея ОБСЕ привлекли внимание к политзаключенным на Южном и Северном Кавказе

Представители ПАСЕ и Парламентской ассамблеи ОБСЕ в Международный день политических заключенных раскритиковали аресты журналистов и активистов в России, Грузии и Азербайджане, упомянув Зарему Мусаеву, Мзию Амаглобели, Анара Мамедли, Али Керимли, Ульви Гасанли, Фариду Мехрализаде и Ульвию Али.

Женщины в хиджабах. Иллюстрация создана "Кавказским узлом" при помощи ИИ в программе Copilot В Азербайджане протесты против запрета на ношение хиджаба в школах сменились непубличным сопротивлением 

В Азербайджане массовые протесты против запрета на посещение школ в хиджабах прекратились, однако ограничения продолжают действовать, а недовольство сохраняется в форме отдельных акций у школьных зданий. По словам активистов и правозащитников, участники протестов и их родственники сталкиваются с задержаниями, вызовами в полицию и другими формами давления. 

Полад Асланов. Фото: https://novator.az/2022/01/25/polad-aslanov-təkid-edir/ Супруге Полада Асланова отказано во встрече с ним

Жена азербайджанского журналиста Полада Асланова, который проводит голодовку в заключении, получила отказ в личном свидании с супругом. Сам Асланов сообщил по телефону, что был избит в колонии.

Айнур Эльгюнеш. Фото: https://www.meydan.tv/ Защита и правозащитники призвали освободить Эльгюнеш по медицинским показаниям

Главный редактор Meydan TV Айнур Эльгюнеш нуждается в срочной операции из-за серьёзных проблем с почками. Защита и международные правозащитники предупредили об угрозе её жизни и призвали освободить 51-летнюю журналистку по медицинским и гуманитарным основаниям.

Обвиняемые в терроризме. Фото: APA https://ru.apa.az/incident/sgb-azerbaidzana-provela-operaciyu-zaderzany-lica-svyazannye-s-terroristiceskoi-organizaciei-video-610824 Обвиняемые в терроризме приговорены в Баку к длительным срокам

Суд в Баку приговорил к лишению свободы на сроки от 8,5 года до 13 лет восьмерых граждан Азербайджана, признав их участниками террористической организации.

Рамиз Мехтиев. Фото: Trend News Agency Условный срок 88-летнему Рамизу Мехтиеву вызвал критику в Азербайджане

Представители гражданского общества Азербайджана раскритиковали решение суда назначить бывшему главе администрации президента Рамизу Мехтиеву условное наказание по обвинению в государственной измене. Они указали на непрозрачность судебного процесса и несоразмерность наказания тяжести предъявленных обвинений.